名付けられぬもの
2020.10.13
心揺さぶられる知らせが続く
古い手帳に書きつけた かつての言葉が
歳月の仕業によって立ち上がる
(マルテの手記/望月通陽訳)
”思い出がやがて血となり、また眼差しや仕草となり、自分と分かちがたく、名付けようのないものとなる稀な瞬間に、詩はようやく最初の言葉を立ち上げる。”
2019年、手記に留めた言葉を手掛かりに一冊の詩集を編んだ
望月氏の訳を初めて目にした時
そういった意味で自分はもう暫く書くことはないと思っていた
矢先に最初の言葉が立ち上がる
それらは自分と分かちがたく、稀な瞬間だったのだ
”書けば言葉は読むよりずっと長く私のものになるし、どの文字もその形のままノートに残って、しかも消えてゆく時間さえその形に響かせている。”
museum as it is 【望月通陽展 一行の詩の為に R.M.リルケ「マルテの手記」に寄せて】
http://asitis.sakatakazumi.com/#about
VERVEから車で15分程の museum as it is にて 2021年3月28日迄 開催中です
0コメント